Zentralasien: Volkskunde und Folklore
                                .

KA263-42654 “Adil Sultan” epikalyk zyry. Kommentiert von A.Isin /Serija: “Kazachstanskie vostokovedceskie issledovanija”. Almaty: Dajk-Press 2001, 148 s., geb., ISBN 9965-441-45-6. In Kasachisch. Publikation der kasachischen epischen Lieder aus dem 17. Jahrhundert. Mit Faksimile, Übersetzung ins Kasachische und ausführlicher Analyse. With Summary, EUR 15,30 

KG279-48926 Afsonachou chalki tocik. Tajik Folk Tales. Biskek: Soros-Kyrgyzstan 2001, 212 s., geb., A4 Format, ISBN 9967-11-095-3. Qualitätspapier. Gedruckt in Türkei. Tadschikische Volksmärchen parallel in vier Sprachen: Tadschikisch, Kirgisisch, Russisch und Englisch. Zahlreiche farbige Illustrationen, EUR 47,30 (Aktionspreis!!!)

KG997-21883 Akmoldoeva S. Drevnekyrgyzskaja model' mira.Biskek: Ilim 1996, 220 s., kt., ISBN 5-8355-0910-3 Fundamentale Monographie. Rekonsruktion altkirgisischer Weltvorstellungen anhang der Analyse des "Manas"-Eposes. Bibliographie S. 188-216. Englischsprachiges Summary, EUR 16,85

KI226-57894/1-30 Äl adabijaty serijasy (Reihe " Kirgisische Volksliteratur"). Biskek: Sam, jeder Band ca. 300-500 S., geb., 1996-2003. In Kirgisisch. Auf 40 Bände veranschlagt. Jeder Band hat ein wissenschaftliches Vorwort, enthält verschiedene Varianten der Volksüberlieferung (Epos, Legenden, Heldenlieder, Kinderfolklore, Märchen etc.), Erläuterungsanhang, Illustrationen. Erste 30 Bände zusammen für EUR 590,00 (einige Bände auch einzeln zu beziehen) 

 
KA271-32453 Alimgereev O. Makas Akim. Almaty: Arys 2001, 210 s.+Fotos, geb., ISBN 9965-447-85-3. In Kasachisch. Das Buch über einen einen Kolonialbeamten und Volksaufklärer aus der Bokeev-Horde, Makasch Bekmuchambetov (1830-1904). Mit seinen zeitgenössischen Publikationen über Sitten und Gebräuche der Kasachen, S. 81-128 (in Kasachisch und Russisch). Mit Fotos, EUR 13,60

KA254-37418 Alpamys batyr. Almaty: Zalyn 1998, 160 s., geb., ISBN 5-610-01178-7. In Kasachisch . Volksepos “Alpamys batyr”, für die Kinder adaptiert. Mit farbigen Abbildungen, EUR 9,20 

KA286-04897 Alpamys batyr/Kacharmandyk dastan. Almaty: Zazusy 2002, 104 s., kt., ISBN 5-605-01875-2. In Kasachisch. „Alpamys-Batyr, ein heroisches Epenlied“, EUR 7,50

RU242-37518 Antropologiceskie i etnograficeskie svedenija o naselenii Srednej Azii/Serija „Etniceskaja antropologija Srednej Azii“, Vyp 2. M.: Staryj sad 2000, 306 s., ISBN 5-89930-041-8. Sammelband: „Esce raz k voprosu o formirovanii rasy sredneaziatskogo mezdurec’ja...“, „Obycaj prednamerennoj deformacii golovy v Srednej Azii“, „Antropologiceskie i etniceskie obscnosti na teritorii Srednej Azii“, „Savromaty jugo-zapadnogo Priaral’ja po materialam mogil’nika Kazybaba“, „Svadebnye obrjady u kirgizov. Iz archiva F.A. Fiel’strupa(1920-e gg.)“ etc., EUR 14,30 

KA036-48137 Aqseleu, Taraqty. Baltaly, baganaly el amanbol. Almaty: Qazaq universiteti 1993, 224 s., kt., ISBN 5-7090-0199-6. In Kasachisch. Untersuchung der oralen Steppenhistoriographie, Volksüberlieferungen und Stammbäume (sezire). Ein Lehrwerk für Studenten, EUR 16,85 

KG308-08483 Bakciev T. Svjascennyj zov. Mnemoniceskoe tvorcestvo dzomokcu. Biskek 2005, 116 s., kt., ISBN 9967-22-537-8. Monographie. Untersuchung der geistigen Verfassung und des kulturellen Selbstverständnisses der Volkserzähler des Manas-Eposses (dschomoktschu). Bibliographie S. 111-114, EUR 9,50 

US257-70455 Bebacho ma’navij meros. Toskent: Katortol-kamalot 1999, 16 s., br. In Usbekisch. „Uber alte Traditionen und Gebräuche“, EUR 3,05

KA508-34126 Berdibaj R. Bajqaldan Balqanga dejin. Almaty: Qazaqstan 1996, 256 s., ISBN 5-615-01812-7, kt. In Kasachisch. "Von Bajkal-See bis zu Balkanen": Literatur, Geschichte, Ethnographie von Turkvölker, EUR 11,25

US280-90870 Begmatov E. Ism ciroji. Toskent: Fan 1994, 152s., kt., Kleinformat, ISBN 5-648-02075-9. Auf Usbekisch. Untersuchung über usbekische Namensgebung. Mit einer Liste von männlichen und weiblichen Namen, S. 89-151, EUR 7,50

KA056-15009 Böltirik sesen. Almaty: Gylym 1994, 142 s., kt. In Kasachisch. Kurzerzählungen von Almenuly Böltirik (1771-1853), EUR 9,70 

US256-47280 Bozorov A. Bachsi izodining ajrim kirralari. Toskent: Fan 1991, 56 s., br., ISBN 5-648-01796-0. In Usbekisch. Monographie.Untersuchung der Kunst der usbekischen Volkssänger- und Erzähler, EUR 6,65 

RU255-80021 Brusina O. Slavjane v Srednej Azii. Etniceskie i social’nye processy. Konec XIX- konec XX veka. M.: Vostocnaja lit-ra RAN 2001, 240 s., geb., ISBN 5-02-018050-5. Monographie. Ansiedlungsgeschichte der russischen und ukrainischen Bauern in Turkestan (Hungersteppe und benachbarte Gebiete), z.Z. Usbekistan und Südkasachstan und ihre volkskundliche, kulturelle, sprachliche und soziale Entwicklung bis heute. Archivmaterial, Feldforschungquellen und Literatur, S. 197-214, zahlreiche Fotos und Graphiken, EUR 13,30 

KG274-03002 Butanaev V., Butanaeva I. Ene-Saj kyrgyzdary: fol’klor zana tarych. Biskek: Soros-Kyrgyzstan 2002, 228 s., kt., ISBN 9967-11-122-4. In Kirgisisch. Monographie über Geschichte und Volkskunde der Enissej-Kirgisen von den Anfängen bis zum 18. Jahrhundert. Archivquellen, Bibliographie und Anmerkungen S. 204-225, EUR 18,40

Chabarlary - Izvestija Nacional'noj Akademii nauk Resp. Kazachstan. Serija obscestvennych nauk. Almaty: Gylym, kt., Großformat. In Russisch, teilweise in Kasachisch und Ujgurisch.

 
UK314-18948 Chajruddinov M., Usejnov S. Etiket krymskich tatar. Simferopol’: Sonat 2001, 288 s., geb., ISBN 966-7347-56-7. Monographie. Benimmregeln und Umgangsformen der Krimtataren, Erziehung der Kinder usw. Im Anhang – zweisprachige geflügelte Worte, Redewendungen, Höflichkeitssätze, Sprichwörter etc., S. 229-278. Bibliographie S. 279-280, EUR 21,00 

US255-24175 Chamidova M. Akterskoe iskusstvo uzbekskoj muzykal’noj dramy. Taskent: Fan 1987, 148 s., geb. Monographie. Usbekische musikalische Dramatheater seit der 20er Jahre. Mit Fotos, EUR 9,20 


RU842-52375 Chismatulin A, Krjukova V. Smert' i pochoronnyj obrjad v islame i zoroastrizme. SPb.: Centr Peterburgskoe Vostokovedenie 1997, 272 s., kt., ISBN 5-85803-096-3. Monographie. Detaillierte Bibliographie. SUMMARY, S. 264-266. Mit Illustrationen, Fotos, EUR 16,85 

US105-55843 Chudojnazarov Ch."Sazarai turk" va uning urganilisi. Toskent: Ukituvci, 1993, 127 s, kt., ISBN 5-645-01897-4. In Usbekisch. Erforschung der turkischen Genealogie, EUR 7,15 

US125-25791 Chudojsukurov T. etc. Uzbekskie nacional'nye bljuda i izdelija. Uzbek National Dishes. Toshkent: Sark, 1995, 96 s, geb., A4 Format. Dreisprachig: Usbekisch, Russisch, Englisch. Zahlreiche farbige Abbildungen, EUR 19,40 

Dastandar. V 2-ch tomach. Almaty: Gylym, geb., Kldr.  In Kasachisch. Enthält kasachische Volksepen mit orientalen und heldentümlichen Motiven. Mit Vorwort, Anmerkungsteil und Glossar, zusammen EUR 45,00 

 
RU226-97711 Davletsin G. Törki-tatar ruchi madanijate tarichy. Kazan‘: Tatarstan kitap nasrijaty 1999, 512 s., geb., ISBN 5-298-00933-6. In Tatarisch. Monographie. „Geistesgeschichte der Kultur von Turktataren“. Bibliographie S. 436-456. Mit Abbildungen, EUR 23,00 


RU136-12620 Detstvo v tradicionnoj kul'ture narodov Srednej Azii, Kazachstana i Kavkaza. SPb. 1998, 232 s., kt., ISBN 5-88431-014-5. Sammelband: "K probleme tradicionnoj etnopedagogiki tadzikov", "Rebenok v sisteme tradicionnoj obrjadnosti kazachov", "Rannee detstvo v predstavlenijach, obycajach i obrjadach turkmen" etc, EUR 9,70 

US206-91825 Dzuraev Mamatkul. Uzbek chalk ertaklarida „sechrli“ rakamlar. Toskent: Fan 1991, 153 s., kt., ISBN5-648-01257-8. In Usbekisch. Monographie. Magische Zahlen in usbekischen Volksmärchen, EUR 8,70 

KA075-16704 El kazynasy - eski söz. Almaty: Gylym 1994, 616 s., geb., Kldr. In Kasachisch. "Kasachische Folklore in der Sammlung des W. Radloffs". Das ist die erste Ausgabe der kasachischen Volksüberlieferungen, die vom berühmten Turkologen W. Radloff (1837-1918) aufgezeichnet und veröffentlicht wurden, EUR 37,30 

KA338-34864 Elubaev S. Qazaqtyq baiyrgy qara esepteri zane qazaq matematikteri. Almaty: Qazaqstan 1996, 144 s., kt., ISBN 5-615-01835-6. In Kasachisch . Mathematische Aufgaben, Rätsel und Reime mit kasachischen Folklorehintergrund. Mit Kurzbiographien führender kasachischer Mathematiker, S. 88-138, EUR 7,65 

KA075-16552 Erzakovic B. Kazachskie narodnye ljubovnye pesni. Antologija. Almaty: Gylym 1994, 279 s., Großformat, geb. Zweisprachig: Kasachisch/Russisch. Diese Anthologie enthält mehr als 200 ausgewählten alten kasach. Liebeslieder in Notenschrift, die 1931-1938 von namhaften Volksdichtern und -sängern aufgeschrieben wurden. Die meisten Lieder werden erstmals veröffent. Mit wissenschaftlichem Vorwort und biograph. Angaben über Darsteller, EUR 24,50 

RU129-56782 Etnojazykovaja i etnokul'turnaja istorija Vostocnoj Evropy. M.: Indirik 1995, 376 s., geb., Kldr., ISBN 5-85759-022-5  Sammelband. U.a. slavische und turk-iranische Kulturkontakte im frühen Mittelalter, frühe Germanismen in finno-ugrischen Sprachen, Fingermaßeinheiten in altaischen Sprachen. Mit Abbildungen, EUR 17,35 

KA262-36109 Etnokul’turnye tradicii v muzyke: Materialy mezdunarodnoj konferencii. Almaty: Dajk-Press 2000, 326 s., kt., ISBN 9965-441-32-4. In Kasachisch und Russisch, Sammelband: “Kazachskaja obrjadovaja pesnja kak povedenceskij stereotip”, “K voprosu izucenija kyrgyzskoj narodno-professional’noj pesni”, “Zarozdenie i razvitie pentatoniki v burjatskoj narodnoj muzyke”, “Sufijskaja tematika v tvorcestve kazachskich zyrau” etc., EUR 15,80

RU628-32042 Etnografija Altaja. Materialy II naucno-prakticeskoj konferencii. Barnaul 1996, 239 s., kt., ISBN 5-88210-079-8. Sammelband: "Blagotvoritel'naja rol' Altajskoj duchovnoj missii", "Ob etnokul'turnom vzaimovlijanii cujskich kazachov i telengitov", "Leksika russkich govorov Altaja s tocki zrenija ee proischozdenija", "Koldovstvo i znacharstvo v vospominanijach starozilov" etc. Mit Illustrationen, EUR 13,30 

KA267-35271 Gabitov T., Mutalipov Z., Kulsarieva A. Kul’turologija: Ucebnik dlja studentov vuzov i kolledzej. Almaty: Raritet 2001, 408 s., geb., ISBN 5-7427-0283-3. Theorie und Geschichte der universellen und nationalen Kulturologie. Bibliographie S. 384-387. Lehrmittel für Studenten, EUR 16,90

RU234-02382 Gacev G. Nacional’nye obrazy mira. Evrazija – kosmos kocevnika, zemledel’ca i gorca. M.: Institut DIDIK 1999, 368 s., geb., ISBN 5-93311-007-8. Vergleichende Beschreibung der nationalen Kulturen in Eurasien: Lebenswelten eines Nomaden, Landwirtes und Bergbewohners, EUR 14,30 

KA225-06944 Galiev A. Tradicionnoe mirovozzrenie kazachov. Almaty: Fond Evrazii 1997, 167 s., kt., ISBN 9965-01-076-5. Monographie. With Summary. Bibliographie S. 146-162, EUR 13,80 

KA289-04885 Galym M. Asyl soz. Sezireler syr sertedi. Almaty: Dajk-Press 2002, 158 s., kt., ISBN 9965-441-81-2. In Kasachisch. “Geheimnisse der Scheshire (genealogische Überlieferungen)”, EUR 12,20

US312-21291 Gurugli Dostonlari. Rajchon arab. Junus va Miskol pari. Toskent: Fan 1994, 84 s., br., Kleinformat, ISBN 5-648-01996-3. Auf Usbekisch. Einige heldenhafte Sagen aus dem turkischen Epos Gurugli, EUR 6,00 

RU279-05248 Ibragimova L. Torki chalyklar izatynda "Cura batyr" dastany. Kazan‘: Fiker 2002, 192 s., kt., ISBN 5-93091-042-1. Auf  Tatarisch. Dastane "Chura Batyr" in der epischen Tradition der turkischen Völker. Im Anhang einige Variante des Dastanes, S. 145-188, EUR 9,50

KG493-81261 Imanaliev M. Kyrgyz sanzirasy. Biskek: Sam 1995, 216 s., kt.ISBN 5-7499-0018-5. In Kirgisisch. Kirgisische Sippenkunde, in dichterischer Form dargelegt, EUR 7,65 

RU027-42190 Inan A. Samanizm tarichta ham bögön. Öfa: Kitap 1998, 278 s., geb., ISBN 5-295-01996. In Baschkirisch. Schamanismus gestern und heute unter verschiedenen Turkvölkern. Bibliographie S. 218-222, EUR 16,85 

KA318-35900 Iz istorii kazachov. Almaty: Zalyn 1997, 448 s., geb., ISBN 5-610-01335-5. Sammelband verschiedener Autoren über Geschichte Kasachstans seit Altertum bis in die 1930er Jahre, u.a.: C. Valichanov: "Kirgizskoe rodoslovie", "O zapadnom krae Kitajskoj imperii" u.a.; "Izvlecenija iz arabskich, persidskich i tjurkskich istoriceskich i geograficeskich socinenij  X-XIX v., soderzascich svedenija o kirgizach" etc., EUR 22,00 

US284-57712 Juldosev K. „Alpomis“ talkinlari (eki doston badijati chamda millat manavijati chakida ajrim fikrlar). Toskent: Ma’navijat 2002, 168 s. Auf Usbekisch. Untersuchung des bekannten mittelasiatischen Epos „Alpamysch“, EUR 10,80

KA204-61437 Kajbaruly A., Bopajuly B. Qazaq yrymdary. Kazachskie pover’ja . Almaty: Kasaq enciklopedijasy 1998, 160 s., geb., 170x130 mm, ISBN 5-89800-119-0. Parallel in Kasachisch und Russisch. Volksglauben des kasachischen Volkes, EUR 7,15 

KA268-48327 Kajmuldinova K. Qazaq toponimderinin etnoekologijalyknegizderi(oqu quraly). Almaty: Gylym 2001, 92 s., br., ISBN 9965-07-011-3. In Kasachisch. Nationale geographische Namen in Kasachstan: entstehung und Verbreitung. Monographie. Bibliographie S. 85-90, EUR 7,40

KG299-78460 Elim Karasaev Ch. Min turkum suroogo turkum zoop. Biskek: Muras 1998, 275 s., geb., Kldr., ISBN 5-7499-0059-2. Auf Kirgisisch. Erklärungswörterbuch der entlehnten Worte in Form von Frage und Antwort mit Beispielen aus dem Epos „Manas“, EUR 16,80

US289-98632 Karomatov F. Uzbekskaja instrumental’naja muzyka (nasledie). Taskent: Iz-vo literatury i isskustva 1972, 360 s., geb. Monographie. Geschichte der usbekischen Volksmusik und –instrumente. Mit Fotos und Notenschriften. Im Anhang – Notenschrift verschiedener Instrumentalstücke, S. 255-353, EUR 21,60

KA298-08564 Kazakstan fol’klory men fol’kloristikasy. Fol’klor i fol’kloristika Kazachstana (1990-2000 gg.). Bibliograficeskij ukazatel’. Almaty: Central’naja naucnaja biblioteka 2002, 180 s., kt., ISBN 9965-473-27-7. Mehr als 1.700 Titel in kasachischer, russischer u.a. Sprachen sind verzeichnet. Mit Namensindex, EUR 13,40

KA288-29837 Keikin Z. Kazaktyn 7777 makaly men mateli. Almaty: Ölke 2002, 448 s., geb., ISBN 9965-599-20-3.   In Kasachisch. „7777 kasachische Sprichwörter und Redewendungen“, EUR 21,30

KA790-90073 Kenzeachmetuly S. Ulttyq adet-guryptyn bejmalim 220 turi. Almaty: Sanat 1998, 256 s., geb., ISBN 5-7090-0399-9. In Kasachisch. "220 nationale Sitten und Bräuche, die uns unbekannt sind", EUR 16,85 

US190-39816 Kilicev T. Chorazm chalk teatri. XIX asrning ochiri-XX asr boslari tarichij-etnografik ocerk. Toskent: Gafur Gulom 1988, 184 s., geb. In Usbekisch. Monographie. Geschichte des Volkstheaters in Chorezm. Historisch-ethnografische Darstellung. Mit Fotos, EUR 12,25 

KA208-13983 Kisibekov D. Qazaq mentaliteti: kese, bugin, erten. Almaty: Gylym 1999, 200 s., geb., ISBN 5-628-02594-1. Auf Kasachisch. Monographie. Kasachischer Mentalität in der Geschichte und Gegenwart, EUR 11,75 

RU368-07815 Koceskov N. Tjurko-mongoly i tunguso-man'czury. Problemy istoriko-kul'turnych svjazej na materiale narodnogo dekorativnogo iskusstva XIX-XX vekov. SPb.: Nauka 1997, 173 s.+ 20 s. Illustr, geb., Großformat, ISBN 5-02-028347-9. Monographie. Summary S. 173-174. Mit zahlreichen farbigen und schw.-w. Illustrationen und Fotos, EUR 24,50 

KA016-27094 Kocevniki. Estetika. Almaty: Gylym 1993, 264 s., geb., Kleinformat. Sammelband über die geistige Welt der Nomadenvölker, EUR 9,20 

US196-52834 Komil Avaz.Olis ochanglar. Distant sounds and melodies. Tashkent: Gafur Gulom 1997, 208 s., geb., ISBN 5-635-01602-2. Parallel in Usbekisch und Englisch. Usbekischen Gesangkultur, wichtige Volksdichter und Interpreten. Mit schw.-w. Fotos und Schemata, Notenschrift, EUR 12,25

KA306-89331/1-4 Kondybaj S. Argykazak mifologijasy. 4 kitap. Almaty: Dajk-Press 2004, 512/516/488/504 s., geb., ISBN 9965-699-17-8/ 9965-699-18-6/9965-699-19-4/9965-699-22-4. Auf Kasachisch. Monographie. “Mythologie der Urkasachen”. In vier Bänden. Im ersten Band untersucht der Autor die Grundlagen und die Genese der Mythen der Altkasachen. Der zweite Band beschäftigt sich mit der kalendarischen und kosmogonischen Mythologie. Der ditte Band ist dem Bild der Frau und der Schlange/Drachen in kasachischen Überlieferungen gewidmet. Im vierten Band wird eine Rekonstruktion der altturkischen Geschichte unternommen. Mit Zeichnungen und Abbildungen, zusammen vier Bände für EUR 124,00 

RU273-36283 Korenjako V. Iskusstvo narodov Central'noj Azii i zverinyj stil'. M.:Vostocnaja literatura RAN 2002, 327 s., geb., vergrößertes Format, ISBN 5-02-018205-2. Monographie. Bibliographie und Anmerkungen S. 163-232. Illustrationen S. 235-317 parallel mit russischer/englischer Betitelung. Summary, EUR 21,60
 

RU279-05248 Kudijarov A. Chudozestvenno-stilevye tradicii eposa mongolojazycnych i tjurkojazycnych narodov Sibiri. M.: In-t Mirovoj literatury RAN 2002, 329 s., kt., ISBN 5-9208-0104-2. Monographie. Künstlerische Tradition in den Heldenliedern der mongolischen und turkischen Völker. Quellen und Literatur S. 321-336, EUR 15,30  (Angebot!!!)

Kunstkamera. Etnograficeskie tetradi. SPb.: Peterburgskoe Vostokovedenie 1993- , kt. Auf Russisch und teilweise auf Englisch. Nicht regelmäßig erscheinende Sammelbände mit Aufsätzen, Quellen Erinnerungen über zentralasiatischen Raum und orientalische Völker. Mit Fotos und Abbildungen.

.
KA196-62141 Kurmangazy. Zinak - Sbornik. Almaty: Qazaq enciklopedijasy 1998, 544 s.+Fotos, geb., Kldr., Großformat, ISBN 5-89800-121-2. In Kasachisch und Russisch. Wissenschaftliche Untersuchungen, Aufsätze, Erinnerungen etc. über den bedeutendsten kasachischen Volkssänger (Akyn) Kurmangasy Sagyrbajuly (1818-1889). Auszüge aus Literaturwerken über K. Mit Notenschrift und Bibliographie, EUR 22,00  (unser Angebot!!!)


RU197-27315 Kurylev V. Skot, zemlja, obscina u kocevych i polukocevych kazachov (vtoraja polovina XIX-nacalo XX veka). SPb.: Muzej antropologii i etnografii 1998, 296 s., kt., ISBN 5-88431-038-2. Monographie.  Untersuchung der Besonderheiten der Grund- und Bodenverhältnisse in den nomadischen und halbnomadischen Gesellschaften am Beispiel der Kasachen. U.a. Ergebnisse der mehrjährigen Feldforschungen des Autors. Ausführliche Bibliographie zu jedem Kapitel. Mit Stammbäumen, EUR 14,30 

US238-34178 Kustarnye promysly v bytu narodov Uzbekistana XIX-XX vv. Taskent: Fan 1986, 160 s., geb., Kldr., in Umschlag, Großformat. Kollektivmonographie. Bibliographie S. 71-73, Zahlreiche Fotos und Illustr. Erklärungswörterbuch der Fachtermini der usbekischen Handwerker Ende des 19.- Anfang des 20. Jahrhunderts, S. 145-161, EUR 17,35

KG282-33646 Kyrgyzy. Istoriceskie predanija i legendy. Biskek: Archi 2003, 144 s., geb., Kldr., ISBN 9967-21-676-X. Historische Sagen und Überlieferungen des kirgisischen Volkes, EUR 12,40

KA108-64796 Kuyeu keltir qyz uzat toiyndy qyl. Almaty: Sanat 1994, 240 s., geb., ISBN 5-7090-0195-3. In Kasachisch. Knappe Beschreibung der kasachischen Feste und Volkstraditionen, EUR 8,70

KI096-62945 Legendarluu yrcylar zana syncylar. Biskek: Ala-Too 1994, 64 s., br. In Kirgisisch. Eine Auswahl von Gedichten solcher berühmten kirgisischen Volkssinger wie Asan Kajgy, Ketbuka, Toktogul Yrcy u.a., EUR 4,85

RU284-54634 Machmutov Ch. Boryngylar ajtkan suzlar (VIII-XVII joz torki-tatar jadkjarlarenda aforizmnar). Kazan‘: Fiker 2002, 256 s., geb., ISBN 5-93091-045-6. In Tatarisch. „Aphorismen in den turk-tatarischen Schriften aus den 8.-17. Jahrhunderten“. Mit einem Verzeichnis der Werke des Verfassers, S. 212-238. Fotos und Abbildungen, EUR 17,60

KA348-90144 Machpirov V. Imena dalekich predkov. Istocniki formirovanija i osobennosti funkcionirovanija drevnetjurkskoj onomastiki. Almaty: In-t Vostokovedenija MN-AN RK 1997, 302 s., geb., ISBN 9965-01-085-4. Monographie. Bibliographie S. 279-299, EUR 23,00 

KA294-09243 Madanov Ch., Musabaeva A.: Muchambedsalyk Babadzanov. Almaty: Sanat, 1995, 128 s., kt., ISBN 5-7090-0159-7. Auf Kasachisch. Über den bekannten kasachischen Intellektuellen und Aufklärers Chodscha Muhhamed-Salich Babadschanow (1832-1871), der u.a. über Geschichte und Lebensweise seiner Landsleute schrieb. Mit einigen seiner Werke, übersetzt aus dem Russischen, S. 74-125, EUR 12,30

KG997-09232/1-4 Manas: epos. Sagymbaj Orozbakovdun ajtuusu b-ca... 4 kitep.Biskek: Kyrgyzstan-Sam 1995-97, 568/800/668/612 s., Kldr., geb., Großformat, ISBN 5-655-00961-7/5-655-00980-3/5-665-01019-4/9967- 10-003-6. In Kirgisisch. Akademische Ausgabe des heroischen kirgisischen Nationalepos "Manas" (Variante von Sagynbaj Orozbakov) in vier Bänden. Mit Vorwort, Anmerkungsteil und Register, zusammen EUR 123,70 

KG997-09277/1-3 Manas: Kyrgyz elinin baatyrdyk eposu S. Karalaevdin varianty.... 3 kitep. Biskek: Kyrgyzstan-Sam 1995-98, 448/296/788 s., Kldr., geb., Großformat,  ISBN 5-655-00977-3/5-655-01020-8/9967-10- 005-2. In Kirgisisch. Akadem. Ausgabe des heroischen kirgisischen Nationalepos "Manas" (Variante von Sajakbaj Karalaev) in drei Bänden. Mit Vorwort, Anmerkungsteil und Register, EUR 85,40 

US098-12066 Maspatsa. Karakalpakskij narodnyj epos. Nukus: Karakalpakstan 1988, 320 s., geb., ISBN 5-8272-0336-X. Übers. ins Russische. Mit Illustrationen, EUR 18,40 

US319-05348 Matekubov O. Makomot. Toskent: Musika 2004, 400 s., geb. Auf Usbekisch. Monographische Untersuchung eines Genres der klassischen Musik in Zentralasien: „Makom“. Russischsprachige Zusammenfassung, S. 387-398. Zahlreiche Notenschriften, Fotos der Interpreten und Volkskünstler. Register und Bibliographie, S. 342-386, EUR 32,00 

RU315-34925 Materialy konferencii, posvjascennoj razlicnym voprosam tjurkologi v ramkach programmy „God Kazachstana v Rossii“ (4-5 nojabria 2003 g.). SPb.: Nauka 2003, 76 s., kt., ISBN 5-02-027141-1. Sammelband: „Cingiz-Chan v epiceskich proizvedenijach tjurkskich narodov“, „O nekotorych problemach razrabotki istoriceskoj grammatiki tjurkskich jazykov sajanskoj podgruppy“, „Esce odna etimologija etnonima ‚oguz’“, „Jakutskoe istoriceskoe predanie  ob Omogoe  i Ellee i ego svjaz’ s tjurkskim eposom Edige“ etc., EUR 8,00 

KA196-53719 Materialy po obycnomu kazachskomu pravu. Almaty: Zalyn baspasy 1998, 464 s., geb., ISBN 5-610-01402-6. Quellenband. Gewohnheitsrecht der Kasachen. Nachdruck der Ausgabe vom 1948. Mit Verzeichnis der nationalen Rechtsterminologie, S. 419-445. Sachregister, EUR 18,40 (unser Angebot!!!) 

RU190-32867/4 Materialy polevych etnograficeskich issledovanij. Vypusk 4. St. Peterburg: Muzej antropologii i etnografii RAN 1998, 189 s., kt., ISBN 5-88431-045-5. Sammelband. Aufsätze über Kultur der wirtschaftlichen Tätigkeit, die religiösen Vorstellungen, Bräuchen und Rituale der Völker Rußlands, u.a. Sibiriens, Zentralasiens, Kubas. Mit schw.-w. Abbildungen, EUR 9,20 

RU190-32867/5 Materialy polevych etnograficeskich issledovanij. Vypusk 5. St. Peterburg: MAE RAN (Kunstkamera) 2004, 181 s., kt., ISBN 5-88431-105-2. Sammelband. Aufsätze v.a. über traditionelle Kultur der sibirischen Völker: „Medved’ v miforitual’noj tradicii tuvincev“, „Medvez’i mify negidal’cev“, „Samanstvo juznych tuvincev“, „Iz neopublikovannych materialov Cukotskoj ekspedicii 1948-1951 gg.“, „K osmysleniju ritual’nogo ognja na perekrestke v kul’ture tadzikov“ etc., EUR 13,40 

KA305-14001 Mezgilbajtegi M. Bajimbet (ata tek, ata konys zane kozkorgender turaly ojtolgau). Almaty: Abzal-Aj 2004, 134 s., kt., ISBN 9965-17-138-6. Auf Kasachisch. Sippengeschichte des kasachischen Stammes Kirej im heutigen Gebiet Omsk/Russische Föderation. Mit Fotos und graphischen Stammbäumen, EUR 11,60

KA149-56822 Moldabekov Z. Qazaq osy - myn ölip, myn tirilgen. Almaty: Sanat 1998, 208 s., geb., ISBN 5-7090-0393-X. In Kasachisch. "Kasach-Kunde". Ein Lehrbuch für Studenten, EUR 13,30 

KA318-42604 Mukanov M. Iz istoriceskogo proslogo (rodoslovnaja plemen kerej i uak). Almaty: Kazachstan 1998, 160 s., kt., ISBN 5-615-01855-00. Monographie. Geschichtliche Entwicklung und Sippenstruktur der kasachischen Stämmen Kerej und Uak seit dem Altertum bis zum 19. Jahrhundert. Mit Stammbäumen S. 119-159, EUR 12,25

KA085-21765 Mustafina R. Predstavlenija, kul'ty, obrjady u kazachov (v kontekste bytovogo islama v Juznom Kazachstane v konce 19. - 20. vv). Alma-Ata: Kazak universiteti 1992, 173 s., kt., ISBN 5-7090-0083-3. Alltagsislam" in Südkasachstan. Bibliographie S. 163-171, EUR 14,30 

KG302-56712 Nasledie material’noj i duchovnoj kul’tury Kyrgyzstana. Biskek: Ilim 2005, 157 s. +4 S. Ill., kt., ISBN 5-8355-1428-x. Sammelband: „Dunganskaja mecet’ goroda Karakol“, „Pamjatniki drevnej civilizacii na dne Issyk-Kulja“, „Sufizm v istorii i kul’ture Kyrgyzstana“, „Biograficeskoe vremja v tradicionnoj kul’ture kocevnikov-kyrgyzov“ etc. Mit Fotos und Abbildungen, EUR 17,30

RU202-57191 Nikolaeva N., Safronov V. Istoki slavjanskoj i evrazijskoj mifologii. M.: „Belyj volk“ 1999, 312 s., geb., Kldr., ISBN 5-89653-054-4. Uralte Mythen der eurasischen Völker, d.h. slavischen, turkischen und uralischen. Mit zahlreichen Abbildungen, EUR 13,30 

US264-82630 Ojdinov N. Uzbekiston tasvirij san’ati tarichidan lavchalar. Toskent: Ukituvci 1997, 95s., kt., ISBN 5-645-02960-7. In Usbekisch. Seiten aus der Geschichte der bildenden Kunst in Usbekistan. Leben und Wirken einiger Künstler des 19. und 20. Jahrhunderts. Mit schw.-w. Abbildungen, EUR 8,20

KG245-00356/1-2 Orozobek A. Kara Kyrgyz. Biskek: Katagan 1995, 432/416 s., kt., ISBN 5-655-00760-6. In Kirgisisch. Zweibändige belletristische Untersuchung der altertümlichen Geschichte der Kirgisen, v.a. aufgrund von Volksepen und -überliefer., EUR 20,00 (Angebot!!!

KA327-34503 Qasimanov S. Qazaq chalkynyn qolöneri. Almaty: Qazaqstan 1995, 240 s., geb., ISBN 5-615-01510-1. In Kasachisch. "Angewandte Kunst d. kasachischen Volkes". Mit schw.-w. und farbigen Fotos, Glossar, S. 181-237, EUR 13,30 

KA015-33214 Qazaq. Almaty: Bilim 1994 175 s., kt. In Kasachisch. Mit Beiträgen zu Geschichte, Volkskunde und Mentalität des kasachischen Volkes, EUR 10,20

Qazaq chalyq adebieti: köp tomdyq.Tarichi zyrlar. Almaty: Bilim 1995 - , geb. In Kasachisch. Mehrbändige Ausgabe "Kasachische Volksliteratur". Reihe "Historische Epen".

 .
KA236-82436 Qazaqtyn desturli öneri – Tradicionnoe iskusstvo Kazachstana. Almaty 1999, 180 s., kt., ISBN 9965-01-409-4. In Russisch und teilw. in Kasachisch. Sammelband: „Etnomuzykologija: retrospektiva i novye podchody“, „Kazachskaja tradicionnaja kul’tura v kontekste mirovoj kul‘tury“, „Drevnie tradicii kazachov (ornamental’noe iskusstvo)“, „Monodiceskij sklad kazachskogo muzykal’nogo jazyka“ etc., EUR 13,30 


KA240-67037 Qonyratbaj T. Epos zane etnos. Qazaq eposy zane onyn etnikalyq sipaty. Almaty: Gylym 2000, 268 s., geb., Kldr., ISBN 5628-02358-2. In Kasachisch. Monographie. Ethnische Ursprünge des kasachischen Epos. Bibliographie S. 243-258. Mit Orts-, Namen- und Ethnoregister, EUR 23,50 

KA210-37547 Qospaqov Z. Qazaqtyn anilik oneri: Zertteu maqalalary men ocerkteri. Almaty: Oner 1999, 192 s., geb., ISBN 5-89840-345-0. Auf Kasachisch. "Kasachische musikale Volksüberlieferungen", EUR 9,20 

KA217-46317 Qumalak asu qupijalary. Almaty: Ana Tili 1999, 32 s., br., ISBN 5-630-00292-9 In Kasachisch. "Geheimnisse der Wahrsagerei", EUR 3,00

KA107-41180 Quraluly A. Qazaq dasturlimadenietinin enciklopedijalyq sözdigi. Almaty: Sözdik-Slovar' 1997, 368 s., 175x130 mm, geb., Kldr., ISBN 5-7667-4503-6. In Kasachisch. Enzyklopädisches Wörterbuch der Begriffen der traditionellen kasachischen Kultur. Enthält ca. 7000 Stichwörtern mit Erklärungen, EUR 19,40 

RU206-97315 Sajadi. Tachir zochre. (Babachan dastany). Kazan: Rannur nesrijaty 1998, 192 s., geb., Kldr., 170x130 mm, ISBN 5-900049-04-3. In Tatarisch. Turk-tatarisches Epos. Mit  wissenschaftlichem Vorwort S. 3-18, EUR 9,70 

KA251-36942 Sal aqyn Qulekeuly: Sygarmalary. Zertteuler. Almaty: Dajk-Press 1999, 264 s., geb., Kldr., ISBN 9965-441-06-5. In Kasachisch, teilw. in Russisch. Sammelband über den bedeutenen nationalen Volksdichter (Akyn) Tleuke Kuleke-uly, unter Dichternahme Schal-Akyl bekannt, der Ende des 18. – Anfang des 19. Jahrhundert wirkte. Seine Lieder und Gedichte, teilw. ins Russische übersetzt, S. 18-68, EUR 19,40

US313-78306 Sarof Mirzo: English-Uzbek Proverbs and sayings. Inglizcha-o’zbekcha maqol va matallar. Toskent: Gafur Gulom 2000, 35 s., br., Kleinformat, ISBN 5-635-01795-9. Parallel Englisch - Usbekisch auf lateinisch – Usbekisch auf kirillisch. Usbekische Sprichwörter und Redewendungen mit englischen Entsprechungen, EUR 4,00 

KA292-90774 Sastylar: Sezire. Almaty: Kajnar 2002, 248 s., geb., Kldr., ISBN 5-620-01123-2. Auf Kasachisch. Genealogische Überlieferungen (scheshire) einiger Stammfamilien aus dem Stamm Kyptschak der Großen kasachischen Horde, S. 77-244 und Biographien einiger Vertreter dieser Familien, S. 7-75, EUR 17,50

US204-67391 Sattor M. Uzbek udumlari. (Millatning kenza buginiga). Toskent: Fan 1993, 221 s., kt., Kleinformat 165x130 mm, ISBN 5-648-01982-3. In Usbekisch. Usbekische Bräuche, EUR 8,15 

KA008-34431 Sejdimbek A. Qazaq alemi. Etnomadeni pajymdau. Almaty: Sanat 1997, 464 s., geb., ISBN 5-7090-0312-3. In Kasachisch. "Die Welt der Kasachen". Neue Betrachtungsweise der Geschichte, Volkskunde, Folklore, Brauchtum etc. des kasachischen Volkes, EUR 22,50 

SIBIR' V PANORAME TYSYACELETIJ. Materialy mezdunarodnogo simpoziuma. V 2-ch tomach. Novosibirsk: Iz-vo In-ta archeologii i etnografii SO RAN, kt. Sammelbände: Archäologie, mittelalterliche Geschichte und Volkskunde der Völker Sibiriens, ethnopolitische Prozesse. Mit Illustr., Karten. Beide Bände zusammen EUR 53,70 

 
RU220-54545 Sitnjanskij G. Sel’skoe chozjajstvo kirgizov: tradicii i sovremennost‘. M.: In-t etnologii i antropologii RAN 1998, 244 s., kt. Monographie. Gestützt u.a. auf zahlreiche Befragungen und Gespräche mit Landwirten. Bibliographie und Quellen S. 201-227, EUR 13,80 

KA310-02788 Sora S. Tjurkskaja ballada. Almaty: Alas 2000, 80 s., Kleinformat, ISBN 9965-01-853-7. Sammelband über turkische Historiographie, einige weit verbreitete Ethnonyme usw., EUR 5,00 

RU259-13134 Sredneaziatskij etnograficeskij sbornik. Vyp. 4. M.: Nauka 2001, 245 s., geb., Großformat, ISBN 5-02-008726-2. Sammelband: „Assimiljacija i konsolodacija pamirskich narodov“, „Kyrgyzskij saman (baksy) v 20-e gg. XX veka“, „Karakalpaki v naucnych issledovanijach perioda ich prisoedinenija k Rossii (1873-1874)“ etc. Mit Fotos, Abbildungen und Bauplänen, EUR 16,85

KA347-88527 Tabyldiev Ä. Chalyq tagylymy. Almaty: Qazaq universiteti 1992, 198 s., kt., ISBN 5-7090-0076-0. In Kasachisch. "Nationale kasachische Volkserziehung und -pädagogik", EUR 7,15 

KG198-59044 Tadzieva G., Kurmanbekova A. Semena, posejannye mudrost'ju. Sbornik kyrgyzsko-russkich poslovic, pogovorok i izrecenij v trech knigach. Kniga 2. Biskek: Ilim 1996, geb., 345 s. "Kirgisische Sprichwörter und Redewendungen mit russischen Äquivalenten", EUR 14,30 

US283-62432 Taskent machallalari: an‘anallar va zamonavijlik (tarichij- etnografik tadkikot). Toskent: Jangi asr avlodi 2002, 219 s., kt., ISBN 5-633-01432-4. Auf Usbekisch. Monographie. Das Phänomen „Mahalla“ in historischer und kultureller Perspektive seit Ende des 19. Jahrhunderts. Ausführliche Beschreibung der traditionellen Rolle und Funktionen im heutigen unabhängigen Usbekistan, EUR 10,00 (Angebot!!!)

KA085-26980 Tolenbaev S., Omirbekova M. Sposoby sozdanija kazachskogo ornamenta. Almaty: Kaganat Ltd, 1993 48 s. 4°, br.Parallel rusisch/kasachisch. Lehrwerk über kas. Ornamentskunst. Zahl. Zeichn. und farbige Muster, EUR 6,10

KA118-37165 Törekul N. Biler cözi - aqyldyn közi. Almaty: Qazaqstan 1996, 240 s., kt., ISBN 5-615-01813-5. In Kasachisch. Biographien von berühmten kasachischen Bij-Sesens (Oratoren), die v.a. im 18.-20. Jh. lebten und wirkten. Mit Beispielen ihrer Redekunst, EUR 10,70 

KG493-90213 Torokan, Esenkul Uulu. Sol kanat kyrgyz. ISBN 5-1954-1030-6, kt., 176 s. In Kirgisisch. Kirgisische Genealogie Zahlreiche Stammtafeln. EUR 8,00 

 
RU301-82676 Toropov V. Istorija i fol’klor krymskich cygan. M.: Institut naslediia RAN 2004, 88 s., kt., A4 Format, ISBN 5-86443-106-0. Mit Folkloretexten parallel zigeunerisch/russisch, S. 31-87, EUR 12,80

RU267-93620 Tradicionnaja kul’tura Vostoka Azii. Vypusk tretij. Blagovescinsk: Iz-vo AmGU 2001, 300 s., kt., ISBN 5-93493-015-X. Sammelband über Archeologie, Geschichte und Etnographie der Völker im Fernen Osten und in Sibirien: „Czurczenskoe zerkalo so Srednego Amura“, „Rod“ i „plemja“ v ustnoj istorii mongolov“, „Zolotye kalendari i kosmogrammy  zapada Central’noj Azii“, „O proischozdenii nazvanija “Charbin”” etc. Mit Abbildungen, With Summary, EUR 17,70

RU708-27947 Tradicionnoe zil'e narodov Rossii: XIX - nacalo XX v. M.: Nauka 1997, 397 s., geb., Großformat, ISBN 5-02-009595-8. Traditionelle Wohhäuser der Völker des Russischen Reiches an der Schwelle zum 20. Jhdt.: ostslavische, sibirische, mittelasiatische, kaukasische etc. Völker. Zahlreiche Fotos und Abbildungen. Mit ausführlicher Bibliographie zu jedem Kapitel, EUR 27,60 


KA273-04344 Tursunov E. Istoki tjurkskogo fol’klora. Korkyt. Almaty: Dajk-Press 2001, 168 s., kt., ISBN 9965-441-42-1. In Russisch, teilw. in Kasachisch. U.a. religiöse und mythische Quellen der Folklore der Nomadenvolker, EUR 12,30

KA210-93763 Tursunov E. Vozniknovenie baksy, akynov, seri i zirau. Astana: IKF "Foliant" 1999, 252 s., kt., ISBN 5-7667-6675-0. Monographie. Entstehung und soziale Organisation der Träger der kasachischen Volksdichtung. Bibliographie S. 248-266, EUR 17,90 

KA269-11712 Tursunov E. Drevnetjurkskij fol’klor: istoki i stanovlenie /Serija: “Kazachstanskie vostokovedceskie issledovanija”. Almaty: Dajk-Press 2001, 172 s., geb., ISBN 9965-441-53-7. In Russisch und teilw. in Kasachisch. Monographie. Bibliographie zu jedem Kapitel. With Summary, EUR 15,30

KA316-02265 Uarziati V., Galiev A. Simvoly i znaki Velikoj stepi (istorija kul’tury drevnich nomadov). Almaty 2006, 160 s., kt., ISBN 9965-9913-1-6. Monographie. Rekonstruktion der Weltanschauung der Reiternomaden in eurasischen Steppen: Skythen, Saken, Alan-Osseten, Hunnu, Kyptschaken… Literatur zu jedem Kapitel, EUR 12,00 

KA137-42520 Vsevolodskaja-Goluskevic O. Baksy ojyny. Almaty: Rauan 1995, kt. 144 s. Monographie. Geschichte des kasachischen Tanzes. Mit schw.-weißen Illustrationen und Fotos, Notenschrift einigen Tanzlieder, S. 118-141, Bibliographie   S. 142-143, EUR 8,70 

RU264-90173 Urmance F. Narodnyj epos „Idegej“. Kazan‘: Fan 1999, 200s., geb., Kldr., ISBN 5-7544-0131-0. Monographie. Untersuchung des bekannten tatarischen Volksepos „Idegej“. Vergleiche zu den ähnlichen karakalpakischen, baskirischen, nogajischen Varianten. Bibliographie S. 189-199, EUR 10,50

US299-45337 Utaev U., Otayor. Dunega tengdos chazina esselar, adabij ujlar. Toskent: Ezuvci 1994, 112 s., br., ISBN 5-8255-0202-5. Auf Usbekisch. Darstellungen und Lebensläufe über usbekische Volkserzähler und -interpreten, EUR 8,50

US178-82771 Yazdij, Sarafuddun Ali. Zafarnoma. Taskent: Sark 1997, 384 s.+Illustr., A4 Format, geb. In Usbekisch. Eine der wichtigsten Werke tschagataischer Literatur (1516), Beschreibt die Regierungszeit von Timur-Leng (1336-1405). Mit Vorwort   S. 3-8 und Anmerkungsteil, S. 313-354, Personen- und Ortsregister, farbigen Illustrationen, EUR 43,40

US105-63832 Zabborov I. Uzbek chalki etnografijasi.Ucebnoe posobie dlja institutov i universitetov. Taškent: Ukituvèi 1994, 312 s., kt. In Usbekisch. "Ethnographie des usbekischen Volkes", EUR 18,40

KG246-71539 Zacharova A. Istoriko-kul’turnoe nasledie goroda Os (konec XIX – nacalo XX vv.). o.O., 1997, 148 s., geb., im Umschlag. Monographie. Zahlreiche farbige und schw.-w. Fotos, Karten und Abbildungen. Archivquellen, Bibliographie und Anmerkungen S. 138-146, EUR 16,35 

KG997-60006 Zakirov S. Kyrgyz sanzirasy. Biskek: Kyrgyz enciklopedijasyn 1996, geb., 430 s., ISBN 5-89750-065-7. In Kirgisisch. "Kirgisische Überlieferungen und Genealogie". U.a. "Sanzirasy" der Kirgisen im Ausland (China, Afghanistan, Usbekistan usw.), EUR 19,40 

KA118-99200 Zalajyr Q. Sezireler zinagy. Almaty: Qazaqstan 1997, 128 s., kt., ISBN 5-615-01324-9. In Kasachisch. Sammlung mündlicher Überlieferungen u. Legenden über berühmte Persönlichkeiten mit genealogischem Bezug, v.a. aus 13.-16. Jh, EUR 7,65 

KA293-67332 Zanibek O. Aldy-artyma karajlap omir kestim. Auliedej ulyn eleidi el. Almaty: Arys 1999, 240 s. + 24 Ill., geb., ISBN 9965-447-08-X. In Kasachisch. Das Buch wird dem berühmten kasachischen Hiistoriker und dem ethnographer O. Schanibek (1931-1998) gewidmet und fällt in zwei Teile: das erste enthällt einige von seinen noch nicht veröffentlichten Arbeiten dar; das zweite Teil enthällt zahlreiche Abhandlungen über ihn. Zahlreiche Fotos, EUR 18,00

KA117-01152 Zarylkap B. Qazaq seziresi. Almaty: Atamura 1994, 160 s., kt., ISBN 5-615-01436-9. In Kasachisch. Kasachische Genealogie, zahlreiche Stammtafeln, EUR 8,15 

KA298-94811 Zataevic A. 500 kazachskich pesen i kjuev kazachskogo naroda. Almaty: Dajk-Press 2002, 378 s., geb., A4 Format, ISBN 9965-441-83-9. Nachdruck der Ausgabe 1931. Mit Notenschrift. Vorwort zur damaligen und zum Nachdruck, S. 3-44, Anmerkungen, S. 305-357, Register, EUR 37,20

KG245-48305 Zumaliev K. „Manas“ eposundagy zalpy adamzattyk idejalar: Zogorku okuu zajlarynyn studentteri zana kyrgyz adabijaty mugalimderi ucun kosumca okuu kuraly. Biskek 1999, 264 s., kt., ISBN 9967-20-057-X. In Kirgisisch. „Gesamtmenschliche Ideen des Eposes „Mamas“. Ein Lernmittel für Studenten. Bibliographie S.257-262, EUR 16,85 

KG247-17544/1-3 Zusup Mamaj. Semetej: epos. Biskek: Sam 1995, 268/296/284 s., Kldr., geb., ISBN 9967-10-005-2. In Kirgisisch. Übertragung aus der Ausgabe mit arabischer Schrift. Zum Druck vorbereitet vom Institut für Literatur und Kunst der AdW Kirgisiens. Kirgisisches Heldenlied, das eng mit dem berühmten Epos "Manas" verbunden ist (Variante von Z. Mamaj, einem kirgisischen Volkssänger aus Ostturkestan, China). In drei Bänden, zusammen EUR 45,00

KG997-63401 Zusup Mamaj. Toltoj: epos. Biskek: Uckun 1992, 160 s., kt. In Kirgisisch. Ein heroisches Eposlied aus dem Manas-Ziklus. Aufgenommen im Autonomen Kirgisischen Bezirk Kyzyl-Suu (China), EUR 7,65
.

      zurück zum Anfang


Zurück zur Hauptseite

 E-Mail: krieger.buch@t-online.de  Letzte Änderung: 1.03.2012